- бехоб
- [بي خواب]он ки хобаш намеояд; бедорхоб: чашми бехоб
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бехобӣ — [بي خوابي] бехоб будан, дар вақташ набурдани хоб, хоб нарафтан, бедории давомдор (ба иллате): дарди бехобӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
саҳар — I [سحر] а. сапедадам, бомдод, замони акнун кушода шудани чашми рӯз; шаб то саҳар тамоми шаб II [سهر] а. кит. бехобӣ, бедорӣ; касалии бехобӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадхоб — [بدخواب] он ки хобаш нороҳат ва беҳаловат бошад, ё сабабе бехобӣ мекашад; касе, ки хобҳои парешон мебинад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бедорӣ — [بيداري] 1. бедор будан, ҳолати ғайри хоб, дар хоб набудан, бехобӣ 2. маҷ. ҳушёрӣ, огоҳӣ, хабардорӣ; маърифатнокӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
задан — [زدن] 1. кӯфтан, чизеро ба чизе сахт расондан; осеб расондан (бо даст ё чизи дигар) 2. зарба расонидан; саркӯб кардан 3. кӯбидан, тақ тақ кардан (мас., дарро) 4. бархӯрдан, расидан; ба ҳам бархӯрдан 5. тапидан, зарабон ( и дил), ҳаракат кардан 6 … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
камхобӣ — [کم خوابي] камхоб будан; бехобӣ; камхобӣ кашидан зиёд хобида натавонистан, аз хоб сер нашудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лояном — [لاينام] а. кит., д. ҳамеша бедор, бехоб (сифати Худо) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ситора — I [ستاره] 1. ҷирми осмоние, ки дар осмон шабона чун нуқтаи дурахшоне дида мешавад, кавкаб; ахтар; ситораи думдор ҷирми осмоние, ки дар пасаш дунболаи туманмонанде дорад, ситораи корвонкуш ситораи ҳурмузд, ки нисфи шаб дар ҷои ноҳид – ситораи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
соҳир — I [ساحر] а. сеҳркунанда, ҷодугар II [ساهر] а. бехоб, шаббедор; бедор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хамёза — [خميازه] беихтиёр кушода шудани даҳон (ҳолате, ки дар натиҷаи мондагӣ, бехобӣ рӯй медиҳад); хамёза кашидан рӯй додани ҳолати хамёза ба кас … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ